#لا ينصح بالمشاهدة العائلية لهذا المسلسل#
رحلة جيدة ؟
رحلة طويلة
لكنني فهمت.
انك تريد البقاء بعيداً عن الأنظار
انا هنا لأنني اريُد أن أكون هنا
غير قابلة للمس, حقيقة
كيف الأحوال في جوهانسبرغ؟
انها جيدة لِتزورك
رجلُي بالفعل قد احضر القندوق الاول
للنيجيريين.
جنوب افريقيا , موغوتو
سيعلنون مطالبنا التي اتفقنا عليها
بعد اسبوع من تلقي سلاحك.
الشركات الصينية والامريكية
ليس لدينا خيار سوى الخروج الى جنوب نيجيريا.
وكل الثروة النفطية ستعود
للناس الذين يعيشون هناك
أنت صاحب رؤية , سيد نوكس.
زيمبابوي لم يكن سيعمل
لكن الناس أالذين تمثلهم...
لديكما نفس الارواح
أنهم يشاركون التزامك ورغبتك
لفرض التغيير في جميع أنحاء القارة.
و
المسألة الأخرى.
أي من المقربين لي سوف يقدم لكَ و بكل سرور ملجأةً
املئه كله
حسناً
مرحاض؟
المرحاض. المرحاض.
أرجوك , اسرع
اهداء
مهما كانا الذي هُنا
فأنهُ يُساوي الكثير
جنوب افريقيا , جوهانسبرغ
لقد وجدنا شيئاً
لقد كنا نستولي على كل شيءمتبقي
في مخيم المرتزقة
في الموقع، كان هناك شاحنة مخصصة
لحمل أحد الرؤوس الحربية
وكان رقم رخصة السيارة مكون من
اربع عجلات اشتروها من بائع
في مرفئ إليزابيث.
واحدة من السيارات الاخرى تم استدعائها للتو
بعد جريمتي قتل في محطة وقود وقعت في موجوتو
انه يبعد 100 ميل شمالاً من هنا
تتمكنا من التحكم بثلاثة اقمار صناعية منفصلة
للتمكن من مراقبة الشاحنة
في الوقت الفاصل بين الصور ،
التخفي الوحيد الذي يمكنه الحصول عليه
كان في ماسوبي
الشاحنة حمراء.
انه غالباً مختبى في انتظار سيارة اخرى
اعلمني أذا لمحته
أنا أعمل على ذلك
حسنا. سكوت، ستونبريدج، انطلقوا
ام 1 انت ستكون في المقدمة
أذا فهمت كونراد نوكس
طالما انه يعتقد أن هناك شيء يقاتل من أجله
فهذا ما سيفعله
حتى النهاية
هيا أسرع
أخذها الى عامل سرعة الضوء 8
لم اعهدك كمُحبٍ "ستار تريك"0
لابُدَ وأن تُحب مسلسلاً يُطلب من سيد سكوت
المزيد من الدفع دائماً
♪ لم ارى من اينَ قد جئتَ ♪
♪و لكني اعرف مما تهرب♪
♪ ومهما كان ليس الامر الاسواء لكن .. ♪
♪مرةً انقذك من الوقوع من السُلم♪
♪ عندما تشعُر كما تشعُر الان ♪
♪وتفعل أشياء♪ ♪ لمجرد إرضاء حشدك ♪
♪ عندما أحبك♪ ♪ مثل الطريقة التي اُحبك بها ♪
♪ وأنا أعاني ولكني لن اجرحكَ ♪
♪ هذا ليس مكان لبطل ♪
♪ هذا ليس مكان لرجل أفضل ♪
♪ هذا ليس مكان لبطل♪
♪ عُد للمنزل ♪
♪ هذا ♪
♪ هذا ليس مكانٌ لبطل ♪
♪ هذا ليس مكان لرجل افضل ♪
♪♪ هذا ليس أي مكان لبطل ♪♪
♪ عُد للمنزل ♪
برافو، آخر أمر ضعوا الشاحنة
على بعد 50 قدم من مكانكم
سيدتي؟ الشرطة في طريقهم.
إذا أخافت الشرطة السائع
فالله وحده يعلم ما سيفعل
يجب علينا الوصول الى الشاحنة أولاً
اللعنة.
وجدتُها
مايك أنه هناك لنذهب
حسناً انتظروا العد التنازلي من 3
سندخل في اللحظة نفسها
عند الرقم واحد انطلقوا
مهلاً انتظر نحن لن ندخل عند الرقم واحد
3، 2، 1، 0. ثم ندخل .
هل أنت جاد ؟
نعم أنا جاد
الجميع يعرف ذلك
3، 2، 1، 0. هو العد الذي ندخل بعده
سأقرضك سلاحي الفتاك
و هو 1، 2، 3،ثم ندخل.
- هذا ليس - - اللعنة!
تحرك! هذا نفس الصندوق
حددت مركبة تتجه جنوباً
تباً أين ذهب
أنه يقود بشكل موازي
أنه هناك زيرو,, هويته مؤكدة لا بد أن يكون السلاح النووي هناك
زيرو، نحن في مطاردة.
الطرق تتقاطع يعد 500 متر
يجب علينا أن نكون أمام الشاحنة ونبطئها
أبتعد تحرك تحرك
أخرج من الطريق
أخرس
عذرا. آسف. آسف.
أبطأ!
تباً
سيدي،الشرطة تنصب عوائق للطرق
يا الهي أنهم لا يعلمون أن هناك رأس حربي في الطريق
أوقف السيارة أوقف السيارة
زيرو الرجل لا يتوقف
قل لهم بأن يزيلوا الحواجز من الطريق
زيرو تعال
أخبرهم بأن لا يطلقوا النار
يجب عليهم أن لا يطلقوا النار أطلقوا النار
تباً
ياألهي
أنفجار بهذا الحجم مع رأس حربي
سيكون هناك أكسيد اليورانيوم
يغطي البلدة كلها
حسناً .احسب سرعة الرياح واتجاه الرياح الأن
اعزل تلك المنطقة بكاملها تباً
هيا. تعال. هيا.
هيا.
هيا لنجد والديك هيا
حسنا.
ها نحن ذا أنظر إلى هذه الممرضات
هل هو لك؟
هل عددتم الجميع ؟
هل تعلمون كم ؟
على قدر ما نستطيع قوله
جيد.
هل اجريتما فحصا من قبل يا رفاق ؟
هناك هناك تماماً
ماء عندما تستلم الماء
أرجوك وقع
ليس هناك أدلة على مستويات إشعاع مرتفعة .
لكن علينا أجراء أختبار أخر
لأجل أي علامة عن الخلاية اللمفاوية
لقد علمنا أنه هناك بلدة مجاورة
تم أخلائها تماماً
حكومة جنوب أفريقيا تتحدث عن
تسرب غاز ربما كان سبب الأنفجار
ولكن حتى نستلم بيان رسمي
سيكون هذا الكلام كله أشاعات
ومن المؤكن أن سكان هذه البلدة
لم يختبروا اي شيء مثل هذا من قبل
كرستن ؟
وبعض الناس الذين كلمتهم سابقاً كانوا خائفين جداً
هل كل شيء على ما يرام؟
لقد أخذوا من منازلهم
وتم نقلهم بالحافلات إلى أقرب مركز علاج
لكن لا أحد يخبرهم لماذا هم مراقبون
أو إن كان هناك أي خطر
شيء لتأكله عزيزي؟
ترقبوا المزيد من الاخبار عن ماسوبي
حسناً خارج جونسبرغ
إنها كارثة حقيقية
لقد كان أمراً مؤسف
الخطة لا زالت سليمة
المبداء لم يتغير
حسناً رجالي سيتحركون بدء من الأن
موافق
وماذا عن النيجيريين؟
اترك النيجيريين لي.
سوف أكون على اتصال.
مكتب كرستن لوكاس مرحباً
كارول.
نعم، يا سيدي.
تلك الرحلات التي طلبت منكِ أن تحجزيها
ما زلنا في انتظار التأكيد سيد لوكاس
أريد عنوانه
هل أخبرت نوكس أنه كان 20؟
نحن لم نكن نعلم أنه 20
لقت تخلصت من كل ميدالياتي .....
ما مناسبته ؟
الكونغو 1997,
هل كنت ممن يحافظون على السلام ؟
في الغالب بين أمي وأبي.
ما حدث في الكونغو
لم تكن حرباً
بل كانت سباقاً
إلى أعمق نقطة في الجحيم
بتشجيعٍ من السياسيين
ورجال الأعمال الأجانب
لم أستطع التفريق بين الطرفين
لكن كل ما أستطاعوا رؤيته
هو الفرق فيما بينهم
جزاء الشر
هناك شيء يجب أن يتغير
شخص ما عليه أن يقوم بشيء ما
لقد وجدنا سبباً أليس كذلك؟
لماذا لا زلت هنا؟
ليس لديَ شيء اخر لفعه
ستونبريدج.
سيدتي.
هل أنت بخير؟
هل تصدقين هذا؟
الممرضة قدمت لنا الاذن
وقدمت لنا أقراص يوديد البوتاسيوم
لأي أشعاع متبقي
ستونبريدج، ما الذي يجري؟
في طريقنا إلى هنا بعدما ضننت أني تعرصت للأشعاع
كل ما كنت أفكر فيه كان هانسون
لا أستطيع أخراجه من رأسي
عليك أن تعرف
هناك دائما فرصة
أنني سوف أخطئ
بسبب ذلك.
اسمح لي ان اخبرك بس
عندما سمحت لك بالعودة الى هذه الوحدة
أنا لم أقراء تقريرك النفسي
الى حد الأن
ولكن في كل مرة يذكر أسمك
كنت أرى ردة فعل وجوه الفريق
وأخبروني بدون أن يقولوا أي كلمة
أنك تجعل كل الفريق
تجعل كل شخص منا
جنود أفضل
وأنا لم أرى شيئاً يجعلني أشك في قراراتي
ستحضى بلحظتك الخاصة مع هانسون
أنت وسكوت رتبوا أنفسكم
نحتاجكم من جديد بعد ساعتين في الحظيرة
حسناً سيدتي
انا الرائدة رايشل دالتون.
الكابتن ماركوس راديبي. فرقة العمل الخاصة.
ونحن ممتنون لرجالك لما قدموه من مساعدة
في عملية الأخلاء.
ولكن كان يمكنك أخبارنا
أنتكم تتبعون السيارة
وما كانت تحتويه
ستفهمون حيرتي
لمشاركة معلومات استخبارية بما أنه كان قرارا رسمي من حكومتك
التي قتلت أفضل ضباطي
من الآن فصاعدا، لديك دعمنا الكامل.
هل لديك أي فكرة
ما الذي يخطط نوكس لفعله بهذه الأسلحة ؟
لا أعلم الى حد الأن لكن إذا كان يملك هدفاً
رجل مثل نوكس لن يترك بطاقة غير ملعوبة
أخبار سيئة بالنسبة لنا أنه تبقى لديه أثنان
الشرطة وجدت محفضة سائق ميت
في الكوخ الواقع في مدينة ماسوبي
تم تم التعرف عليه
أسمه ويتستون نايدين
ماذا نعرف عنه ؟
وقت قصير كمحتال مع تاريخ طويل من العنف
لقد حاول ارتكاب جريمة قتل وسرقة قبل شهرين
سجل مكالمات الهاتف يظهر
انه تبادل 5 مكالمات مع نفس الرقم
في فترة ما بعد اطلاق النار.
نحن نهتم بالامر
اوه لواء
لدينا زائر.
الى ماذا ندين هذه المتعة؟
لانجلي أمرني بأجراء اتصال
عرض أي مساعدة
متابعة الحادث الصغير على الطريق
يا له من كريم
أضن أنك تملك وقتاً
الأن أنت لا تشترك في عمليات العدوان
أنا لا أختلق أي عذر
لدعم محاولة اطاحة نظام موغابي.
أذا وضعنا قدمنا في زيمباوي
لكان نوكس
والقنابل النووية كانت ستسلم الى الولايات المتحدة
في بضع سنوات
التفكير السليم يجب ان يكون من اعراض التقدم في السن
لأن ما رأيته أنك كنت تجبر
موجة غضب خلال افريقا
مع متعصب مثل نوكس
متعصب هارب
فهو أكثر رجل مطلوب في العالم
مع قنبلتين نوويتين للبيع
أنه لا يبيع
ليست شخصيته
إذاً سنقلصه الأن؟
واجهي الأمر رايتشل- لقد تجاوزت الأمر مع نوكس
وقد ارتد الامر علينا
أنا أسأل نفسي كيف وضعنا نفسنا في هذه الفوضى
عندما تمتلكين رجلاً مثل داميان سكوت في فريقك
هو شخص اذا اخذ امراً سيحرص على تنفيذه
حتى لو كان ذلك يعني وضع حياته.على المحك
أنا أضن انه يتلقى أوامر خاطئة
حسناً أضن أنه أذا تبنيت طريقتك
سأكون أنبح لهم
الأن أذا أنتهيتي سيدة تيريسا
يمككنا أن نخبرك أننا رفضنا عرضهم السخي
ايتها الفتيات أخرجوها من هنا
هل وضعت علامة على سيارتها ؟
نعم
عمل جيد
ما زلت لا أفهم
لا تفهم ماذا ؟
هراء العد التنازلي
تعد عد تنازلي وتنطلق عند الرقم 1 3.2.1
لا هذا عائق ماذا عن المكوك الفضائي
3، 2، 1، 0. ثم تنطلق
سكوت الصفر ليس أصلاً رقم
عفوا.
مرحباً كابتن
مرحباً كيف حالك
جيد جيد
اهلاً.
ماذا تفعلين هنا ؟
يجب أن تكون أكثر لطفاً مع اصدقائك القدماء
فربما ستحتاجهم
العشرون يوماً هو رقم بعد هذه الأخفاقة الكبير
لا تزال تفكر في العودة إلى المنزل أيها الجندي؟
ماذا كانت تفعل هنا ؟
كانت تحاول بجد
أن تبني جسور
لقد وضعنا جهاز أتباع على السيارة
كريستي لا تبني الجسور
انها مشغولة بصنع الزواية
انها ذكية.
مثير للأهتمام إنها تتحدث بثقة تامة
عنك أيضاً
ماذا تعنين بالضبط؟
أنظر أنا لا أهتم ما تملكه تلك المرأة ضدك
لكنها تستطيع أن تتلاعب بنا وبك كيفما تُحب
لكن كل ما أهتم به الأن هو أيجاد تلك الرؤوس النووية
نعم، أعرف.
وبكل سرور أضحي بهذه الفرقة لأجل ذلك
ربما تستطيعين خداعهم يا سيدة لكنك لا تستطيعين خداعي
أنا بحاجة لاخر المعلومات
إذاً فريقك كان يبحث
في سجل هاتف السائق الميت
الرقم الذي كان على أتصال به
ينتمي إلى هذا الرجل -
كرستن لوكاس.
شخصية مثيرة للجدل.
محامي شاب بارع
مثالي
لقد
جعل عمل الشرطة مستحيل
ويمثل القتلة والمفجرين
الذين قتلوا مئات الأبرياء.
لقد كان يصنع أسماً لنفسه
في غرب ووسط البلدان الأفريقية .
همم.المدافع عن الارهابيين
نعم .ولكنه ليس من هذا النوع
من الذي يستطيع تحمل شراء قنبله نوويه
ولا يمكننا التوصل الى نوكس
اريدكم ان تحضروه
علينا الدفع سيد لوكاس
امنحني بعض الوقت
لا يمكنك ان تأتي الى منزلي هكذا
لقد اخبرتكم باننا سوف نصلح الامر
مرحباً هل استطيع مساعدتك
اجل تستطيعين
اريد التحدث الى زوجك
معذرةً من انت وماذا تريد؟
اسف انه يانك
لقد خسرنا القنبلة ونريد استرجاع مالنا
كرستيان من هذا
لا تنهض
اتيت لاعلم ما ان رحبت بالمسيح بحياتك
ماذا عنك يا رجل؟ هل انت في حاجه الى الخلاص
عليك الرحيل
لماذا لا تأتي معنا
ما الذي يحصل
ماذا تفعل هنا
هل تريد اخذه الى الخارج؟
اعتقد بأني اخبرتك ان تبقى في الطابق العلوي
= ترجمة & توقيت =
ThE MaStErS JohN & jACk
IraQ LoveR'S TeaM
انبطحوا
تباً!
اطلق النار عليهم!
تحرك تحرك الى الداخل!
اذهب! تباً!
تباً؟
لوكاس
لقد انقذت بأعجوبه
ستأتي معنا
يا اعضاء الحركه
من اجل انعتاق
دلتا النايجر
القتل والخطف والترويع
بأسم تحرير جنوب نيجريا
الكثير منهم قد حصل على بلاغ من المحكمة
لذلك اسأل نفسي لماذا ؟ هل اتو بعدكم
حسناً لا تستطيع اخبارنا بأي شيء
وسنرسلك انت وعائلتك الى منزلكم
حيث النيجريين لديهم محاوله اخرى
هل هذا ما تريده؟
الرأس الحربي الذي انفجر كان من المفترض أن يتم اصلاحه
للأرهابيين
مقاتلو الحريه --الناس الذين يحاولون ايقلف الملمه
بالعصي والصخور
الناس الذين يأخذون ارواح الابرياء
لتعزيز قضيتهم
هل نوكس يفهم حقيقة هؤلاء الناس
نوكس رومانسي
انت تستخدمه
هو يؤمن بالتغيير
من خلال اعطاء عصابات الشوارع فرصه لتدمير العالم
اجل وأجبار المتطفلين على الخروج
هذا هراء و وهم
الان سوف اسألك مره اخرى
لماذا كانو يريدوك ؟
اخذت بعض المال عند الدفع من النيجريين
والان نفذ
لدي ديون
لقد رأو قنبلتهم تضيع
واراو استرجاع نقودهم
اذاً لماذا لا تعطهم سلاح اخر؟
لأنهم تحدثو عن هذا هل فعلوا ؟
بواسطة من
اتصالات في السودان والصومال
هل استلموها الان
لم يفعلو بعد
ولكني انا الوحيد الذي يتواصل معهم
نوكس كان متهم في تهمة لوسائل الاعلام
لحظه دخولهم الى جوهانسبرغ سوف يخبرونني
جيد
هذا ما ستفعله !
ستجاري نوكس
اتصل به ورتب لقاء معه صباح الغد
ونحن سنتبعك هناك
وأذا رفضت ؟
هل ستقتلني؟
سأصبح شهيداً بما اؤمن به
وماذا عن زوجتك وطفلك
هل سيصبحون شهداء ايضاً؟
من فضلك
لا تهددني اذا كنتِ لن تفعلي
هُناك سبب لكون هذه وحدة يُمكن انكارها سيد لوكس
لمنع الرؤس الحربيه ان تقع في ايدي
القتله المتطرفيين
هل انت تعتقد حقاً
انني لن اعطي هذا الامر؟
انت تثير اشمئزازي
اي وكالة استخبارات يمكنها مراقبة الأيميلات
المرسله والمستلمه
لذلك اذا اردت تجنب الكشف
دع رساله في المسوده لكي يقراها من يستطيع الوصول لها
تنظيم القاعده يستخدم نفس النظام
ولكنه عرف بذلك
اجل واي شيء سيحدث عندما تتبعه
جهاز التعقب هذا يضمن كشفك في أي مكان في جوهان سبيرغ
لوكاس
لقد تم تجهيزك
هناك رجل قديم يقول...
لا تثق بجندي لا يستطيع النظر الى نفسه .
لقد كان تافه يالها من مفاجئة
ولا تزال متمسك بها اليس كذلك؟
رمز مدالية الشرف
ماذا تعرف عن الرمز؟
حسناً اعرف انك تركتها تذهب
انها ثقيلة على كتفك
على اي حال الم نحصل على موعد للحفاظ؟
حسناً كما نعلم الذي سيلتقي بلوكس
حسناً قدنا الى نوكس
نحن هنا تأكد من ان لوكس
ينجح في ذلك
لكن علينا ان نضمن أن لا نُرى
لم يصنع بعد
زيرو نحن هنا
لعى بعُد شارع واحد من موقع اللقاق بالشاحنة
حسناً ياشباب سأراكم هناك
حسناً
انا أفعل ذلك فقط من اجل ولدي
وزوجتي
هممم وهل زوجتك تعلم انك تفعل ذلك
ما نوع الناس الذين تقوم بعملك معهم؟
انها تتفهم
في المناطق التي احارب فيها القضاية
لاغوس، كينشاسا، نيامي -
هنالك تسويات
في المعركه من اجل الحرية
ماذا عنك
كيف تشعر زوجتك؟
انك تجوب بلدان العالم لقتل الناس
هي تعرف مالذي يعنيه ان تتزوج جندي
هي تعلم الثمن
كابتن تأكد من ان فريقك لا يتدخل
حتى نعطي الامر
تصرف على طبيعتك
مرحباً سكوت
اغرب عن وجهي
فقط شيء قاله لوكاس
لقد تحدث عن العمل في نيامي
هناك كانت كريستي براينت متمركزة , صحيح
زيرو هل نسخت؟
ابحث في جميع ملفات زوار CIA
لأي اشاره خاصه بكريستي
= ترجمة و توقيت =
ThE MaStErS JohN & jACk
IraQ LoveR'S TeaM
ابق هادئ
ابقى هادئ
الهدف يدخل مبنى المنتجع
تلك احدى اكبر شركات السمسرة في جوهانسبرغ
حافظ على رؤية لوكاس
قرع الجرس بات وشيكاً
ستتم تعبئة اللوبي في أي دقيقة
سكوت اذهب من خلف البنايه
عُلم ذلك
المعذره
تباً
اين ذهب؟
لا اعلم
اين هو؟
لايزال هُناك
عليه ان يكون في الطابق السفلي
مذا يوجد في الاسفل؟
موقف للسيارات
هيا انه يرحل هيا
تحركوا هيا
لقداخذناه مره اخرى هيا
جهاز التعقب يشير على انه عند المخرج الجنوبي
الهدف يتحرك وبسرعه
تباً
زيرو , لوكس في حوزة ماتلوك
الهدف يتجه غرباً
برافو عد الى سيارتك
تباً
برافو جهاز التعقب يشير الى ان لوكاس داخل بنايه
10بنايات شمالاً
يجب ان يكون هنا
هل تراه؟
برافو الهدف يصعد الى الاعلى
انه في المصعد
ابحث عنه هناك
سأبحث عن مدخل اخر
برافو كن حذراً
الهدف متوقف في الطابق السادس
زيرو , هذا برافو انا في الموقع
مصعد تحت الارض
لقد رأيت سيارة ماتلوك
سيد لوكاس
اريد أن أشرح
او لا تفعل رجاءً
هل ارتاديت مدرسه؟
انت فعلت انا طبعاً لم افعل ذلك
لقد طردت عندما كنت في 15 من عمري
حصلت على وظيفه في البريد
وضعوني في قسم الحسابات
في تعبئة تلك الدفاتر الكبيره
برافو الهدف لا يزال في الطابق السادس
فعّل التصوير الحراري
انا رابي على جميع الموظفين التحرك الهدف...
مالذي تفعله بحق الجحيم
انا ارسل رجالي
هذه مهمتي
وهذه مدينتي ايه الرائد
نوكس لديه جيش
تحرك
تحرك تحرك!
انا اقود هذه العمليه
هيا هيا هيا
زيرو لدي وحدة خاص هنا
مالذي يحصل هنا
زيرو , اجب
الوحدة الخاصة سوف تقود المُهمة
هذا امر
تباً هل تمزح معي
فقط امسك نوكس
تعبئة تلك الدفاتر كان العمل الشاق
ولكن هناك نوع...
من المناطق الجميله
حول هذه الاعمده
رصيد جيد وديون سيئة
السبب والنتيجه
يا الهي
كريستي براينت
لقد فصلها ال CIA قبل اربع ايام
ولقد عرفت اين لوكاس
العمل والنتيجه
يالهي
اللعنه!
سكوت براينت علم اننا اعدنا لوكاس
و نوكس علم ايضاً
اخرجهم من هنا
انسخ ذلك
من هو الضابط الامر هنا؟
انا ابحث في احدى تلك الدفاتر حالياً
انت على الجانب السيء من الصفحه يا سيد كرستن لوكاس
من هو الضابط الامر هنا؟
مرحباً انا الرقيب سكوت
انا من الاستخبارات العسكريه البريطانيه
اوقف رجالك من الدخول هناك
لا استطيع ذلك يا سيدي لدي اوامر
اجل وانا لدي اوامر ايضاً
لذلك ارجع رجالك
تباً
برافو واحد انا في الخلف لا يوجد طريق للدخول
سأبحث عن طريق اخر
برافو جهاز التعقب يشير الى ان الهدف تحرك مره اخرى
بأي اتجاه؟
انه ينزل.
الفريق الاحمر ادخلو
تحرك يا فريق
برافو , الرؤية الحرارية تقول ان هُناك هدفاً اخر يغادر المبنى
الدرج الموجود في الشرق
تباً
هل ترى انا اعلم انك خنتني
الى القسم 20
كن حذر الطابق السادس فارغ
لا سكان
برافو واحد اخرجو من هناك انه فخ
علم علم
اخرج رجالك من هناك كلا
نحن في البنايه الخطئ
لا اخرجهم من هناك
نحن في البنايه الخطئ
اخرج رجالك حالاً
اخرجهم من هناك!!
الا تسمعني؟
اخرجهم
عودو حالاً!
تباً
برافو ادخل واعطني التقرير
الفريق الاحمر اجب اجب ايها الفريق الاحمر
اجب يا برافو
ابق منخفض
اه! اه!
برافو اجب
يا الله
فعل المتعقب الان
تباً
تم تشغيل المتعقب
نحن لدينا احداثيات براينت
ماهذا
كرستي
لقد هددو عائلتي
حسناً بالطبع قد فعلو
سكوت اجب برافو واحد اجب
لقد اردت النيجريين من اجل الطاقه
سلاحك قد اعطاهم
لكن الم تفكر انك تستطيع جعلهم كالدمى؟
تباً
برافو واحد اجب هنا
انا ارى هانسن
هانسون!
إجلس
أجلس!
تحركو تحركو
هانسون
لا تتحرك بحق الجحيم
انا لن اذهب لاي مكان يا مايكل
تباً راقب ستون برج
يا الهي
افعلها
تعلم انك تريد ذلك مايكل
ابعد سلاحك
هذه الشرطة النظاميه
انهم لا يعلمون من هو
سيطلقون النار
افعلها
انزل سلاحك
او سنطلق النار
انتم محاطون بالشرطه
انزل سلاحك انت رهن الاعتقال
انتم رهن الاعتقال
نعم؟
كان عليك ان تطلق النار علي يا مايكل
كانت لديك فرصتك
انت تعلم لا تخدع نفسك
انت مختلف عني
انت قاتل
مع بطاقة للخروج من السجن
حسناً يمكنك الذهاب
هل ترى ما اعنيه
تعال من هنا الطريق
هنا
مايكل
اعدك بأن لن تغفر لي
انت محق في بعض الاشياء
ستكون هذه الاسلحة للكذب والخداع
حتى اليوم هي....
لو كانت من اجل المال فقط
هؤلاء النيجريين سيبقون يستخدموها
لكني خائف لم يتغير اي شيء
حتى ادع هذه القنابل تنفجر
لكن